Apple iBooks: è Possibile Migliorare l'Esperienza di Lettura?

Chi ha provato a leggere un eBook su iBooks o su un eBook Reader diverso da iPad, avrà sicuramente notato che l'esperienza di lettura di un libro digitale è molto diversa da quella che si ha tenendo in mano un libro cartaceo.

Forse anche per questa ragione molte persone (come la sottoscritta) sono restie ad effettuare il passaggio alla lettura in digitale per quello che riguarda la narrativa, limitando i propri eBook a manuali e testi di consultazione, libri che non fanno parte di quello che consideriamo "relax".

Alcuni piccoli accorgimenti, suggeriti su TUAW, potrebbero però migliorare sensibilmente l'esperienza di lettura su dispositivi elettronici, e sembrerebbero anche relativamente di semplice realizzazione:

Sfondo del testo più simile alla carta
Quando leggiamo un libro cartaceo, i nostri occhi sono in grado di percepire le imperfezioni della carta, mentre leggendo sullo schermo di un iPad possiamo semplicemente scegliere se avere uno sfondo bianco o seppia.
Si tratta comunque di colori uniformi, poco realistici per un libro.

Bordi più consistenti con il numero di pagine lette e mancanti
Molto spesso, soprattutto la sera, io decido se chiudere il libro o dormire un'ora di meno in base al numero di pagine che mi mancano per terminare la lettura del volume.
Il "calcolo" non lo faccio guardando a che pagina mi trovo e quale sia l'ultima del volume, semplicemente mi limito a guardare lo spessore delle pagine mancanti alla fine del libro.
Con un libro elettronico (non solo su iPad) questo non è possibile, dal momento che la "simulazione" delle pagine ai bordi del libro rende sempre lo stesso ipotetico spessore.

Possibilità di leggere i PDF come fossero ePub
iBooks è in grado di leggere file PDF, ma la resa è decisamente bassa.
Uno dei problemi maggiori riguarda la lettura quando si tiene l'iPad in posizione orizzontale, situazione in cui nel caso stiamo leggendo un eBook possiamo visualizzare due pagine del testo affiancate, mentre nel caso dei PDF vedremo semplicemente una pagina centrata all'interno dello schermo.

Aumentare l'interattività dei PDF
Anche in questo caso, le funzionalità legate alla fruizione di file PDF con iBooks è molto carente, non permettendo una ricerca all'interno del testo molto meno accessibile rispetto a quella disponibile quando leggiamo un eBook.

Vedere le copertine
Alcuni libri cartacei li acquistiamo anche grazie alla loro copertina, che in iBooks si può visualizzare solo quando si guarda la libreria e non dopo l'apertura del libro (in dipendenza anche da come è stato costruita la pubblicazione elettronica).
Sarebbe bello poter guardare una copertina nella sua interezza.

Voi cosa ne pensate?
iBooks è fatto bene così o potrebbe essere migliorato?

[TUAW]